-
1 midget
['mɪdʒɪt]1) Общая лексика: (что-л.) очень маленькое, (что-л.) очень миниатюрное, карлик, крошечное существо, крошка, лилипут, миниатюрная фотокарточка, миниатюрный, миниатюрный размер фотокарточки, очень маленькое существо, очень маленькое существо или вещь, что-л. очень маленькое или миниатюрное2) Морской термин: малогабаритный, сверхмалая подводная лодка4) Американизм: мошкара5) Автомобильный термин: маленький6) Архитектура: карликовый7) Полиграфия: формат карточек 3.3x6 см8) Энтомология: моли-пестрянки (Gracilariidae), моль-пестрянка (Gracilariidae)9) Макаров: нечто очень маленькое -
2 pinpoint
ˈpɪnpɔɪnt точный - pinpoint accuracy - pinpoint observation острие булавки - * rock остроконечная скала - * embroidery вышивка дырочками, швейцарское шитье что-л. маленькое, незначительное, пустяковое - to turn the gas down to a * сделать самый маленький огонь( в газовой плите, горелке) - at this little * of time в этот ничтожный промежуток времени( военное) точечный ориентир - * target точечная цель - the bombs hit the *s at which they were aimed бомбы точно поразили /попали в/ указанные цели аэрофотоснимок отдельного объекта > to be on *s быть как на иголках (очень) точный - * accuracy большая точность - * workmanship тщательно сделанная /точная, тонкая/ работа( военное) точный, прицельный - * firing прицельная стрельба мелкий, маленький, незначительный - * perforations маленькие /крошечные/ отверстия - * particles мельчайшие частицы - * pupils малюсенькие зрачки, зрачки-точечки - * flame едва горящее пламя, крошечный огонек точно определять, указывать - to * military bases on the map точно указать на карте расположение военных баз - to * a problem точно определить проблему выделять, подчеркивать что-л. - to * one's attention upon smb. сосредоточить /заострить/ внимание на ком-л. - the article *s the quality of the film статья особо подчеркивает достоинства фильма (военное) засекать цель - to hit objectives *ed by ground-to-air radio поражать цели с помощью наземного радионаведения (военное) бомбардировать точечную цель pinpoint воен. бомбардировать точечную цель ~ воен. засекать цель ~ острие булавки ~ (что-л.) очень маленькое, незначительное ~ точно определять ~ точно указывать ~ воен. точный, прицельный;
with pinpoint accuracy с большой точностью ~ указать точно;
заострить внимание (на чем-л.) ~ воен. точный, прицельный;
with pinpoint accuracy с большой точностьюБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pinpoint
-
3 pinhead
['pɪnhed]1) Общая лексика: (что-л.) очень маленькое, булавочная головка, мелкая рыбёшка, мелочь, ничтожное, что-л. ничтожное, что-л. очень маленькое2) Разговорное выражение: безмозглый, глупый, дурак, маленький, мелкий, с куриными мозгами, с маленькой головкой, тупица3) Табуированная лексика: человек с маленькой головой -
4 runt
noun1) низкорослое животное2) карликовое растение3) collocation человек маленького роста; коротышка, карлик* * *(n) карлик; карликовое растение; коротышка; низкорослое животное; самый маленький поросенок из помета; человек маленького роста* * *миниатюрный предмет; что-л. очень маленькое* * *[ rʌnt] n. низкорослое животное, карликовое растение, коротышка* * *карликкоротышка* * *1) а) миниатюрный предмет; что-л. очень маленькое б) низкорослое животное в) карликовое растение 2) а) человек маленького роста б) коротышка, карлик (оскорбительно) 3) а) диал. старый, гниющий пень дерева б) шотланд. твердый стебель 4) а) корова низкорослой породы б) диал. старая корова; старый бык в) лошадка, лошаденка (маленькая или слабая лошадь) г) амер. и диал. поросенок д) слабый или недокормленный поросенок -
5 midge
mɪdʒ сущ.
1) мошка;
комар Syn: mosquito, gnat
2) = midget
2)
3) мальки рыб
4) маленький одноконный экипаж
5) искусственная наживка для рыб (энтомология) комар-дергун, звонец( Chironomidae) (разговорное) мошка что-л. очень маленькое или миниатюрное мальки различных рыб midge = midget ~ мошка;
комар midge = midget midget: midget карлик, лилипут ~ attr. миниатюрный;
midget car малолитражный автомобиль;
midget receiver радио миниатюрный приемник ~ миниатюрный размер фотокарточки ~ очень маленькое существо или вещь -
6 midget
ˈmɪdʒɪt
1. сущ.
1) карлик, лилипут Syn: dwarf, pygmy
2) нечто очень маленькое, миниатюрное midget car
3) фотокарточка миниатюрного размера
4) зоол. слово, употребляемое в канадском варианте английского языка для обозначения москитов Syn: sandfly
2. прил.
1) миниатюрный, маленький midget ship ≈ суденышко
2) ничтожный, незначительный midget effort ≈ (хотя бы) малейшее усилие Syn: weak, puny карлик;
лилипут что-л. очень маленькое или миниатюрное - * car малолитражный автомобиль - * submarine сверхмалая подводная лодка миниатюрная фотокарточка ~ attr. миниатюрный;
midget car малолитражный автомобиль;
midget receiver радио миниатюрный приемник ~ attr. миниатюрный;
midget car малолитражный автомобиль;
midget receiver радио миниатюрный приемник -
7 Winzling
сущ.общ. (что-л.) очень маленькое или миниатюрное, карлик, крошечное существо, лилипут, очень маленькое существо -
8 runt
[rʌnt]сущ.1)а) миниатюрный предмет; что-л. очень маленькоеб) маленькое, низкорослое животное ( особенно самое маленькое в помёте)2) пренебр. коротышка, карликSyn:dwarf 1.3)а) диал. старый, гниющий пень дереваб) шотл. твёрдый стебель; черешок4)а) корова низкорослой породы (особенно породы, распространённой в Уэльсе и на севере Шотландии)б) диал. старая корова; старый быкв) лошадка, лошадёнка ( маленькая или слабая лошадь)г) амер.; диал. поросёнок ( особенно самый маленький поросёнок в помёте)5)а) невежественный, грубый, неотёсанный человекб) шотл.; диал. старуха, ведьма, карга (о старой женщине, некрасивой или сварливой)Syn:6)б) уст. трёхлетняя канарейка -
9 nöqtə
Iсущ.1. точка:1) метка, след от прикосновения, укола чем-л. острым (кончиком карандаша, пера, иглы и т.п.), маленькое кругленькое пятно. Qara nöqtə чёрная точка, kiçik nöqtə маленькая точка2) что-л. очень маленькое, еле видимое. Sayrışan nöqtələr мерцающие точки, uzaqda qara nöqtələr görünürdü вдали виднелись чёрные точки3) знак препинания, разделяющий предложения, а также знак, употребляемый при сокращённом написании слов. Nöqtə qoymaq поставить точку, nöqtəyə kimi (qədər) oxumaq дочитать до точки, nöqtədən sonra после точки4) основное понятие математики, механики, физики: место, не имеющее измерения; граница отрезка линии. A nöqtəsi точка А, dayaq nöqtəsi точка опоры, toxunma nöqtəsi точка касания, kəsişmə nöqtəsi точка пересечения, nöqtənin proyeksiyası проекция точки5) физ. температурный предел, при котором наступает превращение вещества из одного агрегатного состояния в другое. Bərkimə nöqtəsi точка затвердевания, donma nöqtəsi точка замерзания, qaynama nöqtəsi точка кипения, ərimə nöqtəsi точка плавления6) определённое место, пункт в пространстве, на карте, плане, чертеже, схеме и т.д. Ən yüksək nöqtə самая высокая точка, atəş nöqtəsi огневая точка, strateji nöqtə стратегическая точка2. перен. пункт (момент, период в развитии чего-л.). Dönüş nöqtəsi поворотный пунктIIприл. точечный. тех. Nöqtə qaynağı точечная сварка, nöqtə kontaktı точечный контактIIIпредик. точка. Hər şey qurtardı. Nöqtə. Всё кончено. Точка◊ nöqtə qoymaq ставить (поставить) точку на чём-л.; nöqtəsi nöqtəsinə точка в точку, nöqtəsinə qədər до точки, nöqtəsini qoy поставь точку -
10 infinitesimal
[ˌɪnfɪnɪ'tesɪm(ə)l]1) Общая лексика: бесконечно малый, бесконечный, мельчайший, не поддающийся измерению, стремящийся к нулю, чрезвычайно малый, микроскопический2) Математика: бесконечно малая (величина), бесконечно малая величина, инфинитезимальный, малейший3) Психология: не поддающееся измерению4) Электроника: элементарный5) Психоанализ: что-то не поддающееся измерению, что-то очень маленькое6) Макаров: малая величина -
11 pin's head
Макаров: булавочная головка, ничтожное (что-л.), очень маленькое (что-л.) -
12 pinpoint
1 (0) точно определять2 (a) маленький; мелкий; незначительный; прицельный; точный3 (n) аэрофотоснимок отдельного объекта; острие булавки; точечный ориентир4 (v) засекать цель* * *1. = pin-point 1. 2. = pin-point 2.* * *n. острие булавки, что-либо очень маленькое, что-либо незначительное v. бомбардировать точечную цель, засекать цель adj. точный, прицельный* * *1. сущ.; = pin-point 1. 2. прил.; = pin-point 2. -
13 pinpoint
-
14 pin-point
1. сущ.
1) а) острие булавки б) перен. что-л. очень маленькое, незначительное
2) место, которое можно увидеть и идентифицировать только при помощи аэрофотосъемки No pin-point was obtained on leaving the British shore. ≈ После того, как мы покинули Британский берег, никаких участков суши обнаружено не было.
2. прил.;
воен.
1) прицельный, точный with pin-point Syn: exact, precise
2) особый;
детальный, подробный pin-point efficiency ≈ особенная эффективность pin-point organisation and the working out of schedules ≈ хорошая организация и детальная разработка расписания
3) острый( как острие иголки)
3. гл.
1) а) воен. засекать цель The enemy was trying to pinpoint our position. ≈ Враг попытался определить наше расположение. б) воен. бомбардировать точечную цель The pilot managed to pin-point the factory. ≈ Летчику удалось нанести точный удар по заводу.
2) указать точно;
заострить внимание( на чем-л.) ;
акцентировать Syn: emphasize
3) уменьшиться до невидимых размеров They pinpointed out of sight. ≈ Они исчезли из виду.Большой англо-русский и русско-английский словарь > pin-point
-
15 pinhead
сущ.
1) булавочная головка
2) мелочь
3) разг. дурак, тупица булавочная головка что-л. очень маленькое, ничтожное мелкая рыбешка, мелочь ( разговорное) тупица, дурак (разговорное) с маленькой головкой (разговорное) мелкий, маленький( разговорное) безмозглый, глупый;
с куриными мозгами -
16 runt
rʌnt сущ.
1) а) миниатюрный предмет;
что-л. очень маленькое б) низкорослое животное в) карликовое растение
2) а) человек маленького роста б) коротышка, карлик ( оскорбительно) ∙ Syn: dwarf
1.
3) а) диал. старый, гниющий пень дерева б) шотланд. твердый стебель;
черешок
4) а) корова низкорослой породы (особ. породы, распространенной в Уэльсе и на севере Шотландии) б) диал. старая корова;
старый бык в) лошадка, лошаденка( маленькая или слабая лошадь) He drove a little old runt that couldn't go seven mile a hour. ≈ Он ехал на маленькой старой лошадке, которая не могла одолеть за час семь миль. г) амер. и диал. поросенок( особ. самый маленький поросенок в помете) д) слабый или недокормленный поросенок
5) а) невежественный, грубый, неотесанный человек б) шотланд. или диал. старуха, ведьма, карга( о старой женщине, некрасивой или сварливой) Syn: hag
6) а) некоторые породы домашних голубей б) уст. трехлетняя канарейка низкорослое животное карликовое растение (пренебрежительное) человек маленького роста, коротышка, карлик (американизм) самый маленький поросенок из помета runt карликовое растение ~ низкорослое животное ~ разг. человек маленького роста;
коротышка, карлик -
17 pin-point
pin-point 1. noun 1) острие булавки 2) что-л. очень маленькое, незначи-тельное 2. adj. mil. точный, прицельный; - with pin-point 3. v. 1) mil. засе-кать цель 2) mil. бомбардировать точечную цель 3) указать точно; заостритьвнимание (на чем-л.) -
18 midget
[ʹmıdʒıt] n1. карлик; лилипут2. что-л. очень маленькое или миниатюрное3. миниатюрная фотокарточка -
19 pinhead
1. [ʹpınhed] n1. 1) булавочная головка2) что-л. очень маленькое, ничтожное2. мелкая рыбёшка, мелочь3. разг. тупица, дурак2. [ʹpınhed] = pinheaded -
20 snicket
брит. диал.что-либо очень маленькое или незначительноеАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > snicket
См. также в других словарях:
ЧТО ТАКОЕ РАСТЕНИЕ — Общая площадь планеты Земля составляет 510 млн. км2. На долю суши приходится 149 млн. км2, Мировой океан занимает 361 млн. км2. И суша и океан заселены растениями и животными. Разнообразие и тех и других очень велико. Ныне установлено… … Биологическая энциклопедия
точка — сущ., ж., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? точки, чему? точке, (вижу) что? точку, чем? точкой, о чём? о точке; мн. что? точки, (нет) чего? точек, чему? точкам, (вижу) что? точки, чем? точками, о чём? о точках 1. Точка это маленькое… … Толковый словарь Дмитриева
то́чка — 1) и, род. мн. чек, дат. чкам, ж. 1. Метка, след от прикосновения, укола чем л. острым (кончиком карандаша, пера, иглы и т. п.); маленькое круглое пятнышко, крапинка. Пунктир из точек. □ [Художник] брал основные цвета и клал их на холст… … Малый академический словарь
Каплюшка — I ж. разг. Что либо очень маленькое. II м. и ж. разг. Очень маленький ребёнок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Каплюшка — I ж. разг. Что либо очень маленькое. II м. и ж. разг. Очень маленький ребёнок. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
крохотный — прил., употр. сравн. часто Морфология: крохотен, крохотна, крохотно, крохотны; крохотнее Крохотным называют кого либо, что либо очень маленькое, крошечное. Они расположились на крохотной кухне. | К моим ногам прижимался крохотный котёнок.… … Толковый словарь Дмитриева
булавка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. Металлическая игла с круглой головкой на конце для прикалывания, закалывания чего л. (французская, портновская булавка). Заколоть вытачку булавкой. Посадить на булавки (проф.; закрепить такими иглами). Б. для… … Энциклопедический словарь
Мусипулечка — Женский перевод: 1. ласковое обращение к одушевлённому или неодушевлённому предмету. 2. что то очень маленькое (ребёнок, бриллиант, автомобиль). Мужской перевод: отсутствует … Женско-мужской толковый словарь
Пуся — Женский перевод: что то очень маленькое, пушистое и невозможно милое. Мужской перевод: отсутствует … Женско-мужской толковый словарь
булавочный — см. булавка; ая, ое. Б ое производство. С булавочную головку что л. (очень маленькое, крохотное) Б ые уколы (о мелких язвительных замечаниях, намёках, придирках) … Словарь многих выражений
Биченосцы — (Flagellata s. Mastigophora, см. табл. Биченосцы, Flagellata) класс простейших животных (Protozoa). Как и все прочие представители этого типа, они имеют тело, состоящее только из одной клеточки, представляющей протоплазму и ядро с ядрышком.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
